Ha concluido en el portal Web de «ATRIO» el curso de formación cristiana -que hemos venido siguiendo-, basado en el libro del jesuita belga (flamenco) P. Roger LENAERS, que a sus 85 años sigue al cargo de dos pueblos en las montañas de Tirol, entregado a aquella gente, predicando y enseñando con autenticidad lo que él cree de verdad.
Que así se titula el libro, es un tratado de «Teología» que alguien ha calificado de “dura”.
Desde nuestra experiencia como participante en el curso. El mismo, ha sido tremendamente útil para ayudarnos a pensar en profundidad los grandes desafíos de la propuesta de la fe en la (pos) moderna cultura urbana y también adecuado para la juventud.
Se constata, tal como dice Lenaers de que “para el hombre y la mujer occidental del tercer milenio, el lenguaje de la tradición cristiana se ha podido volver un idioma extraño, una lengua para iniciados, accesible sólo para esa porción cada vez más pequeña de la población que todavía se maneja con las representaciones del pasado”.
El último tema: «Nueva formulación del antiguo símbolo», resulta muy clarificador, para el creyente moderno -que según Lenars-, “la única salida que le queda, es la de conectar un «transformador» (traductor) espiritual a cada uno de los «doce artículos» (del “Credo”). Pero ese es más un mal necesario que un bien deseable.”
Termina Lenaers su libro, agregando un ensayo de formulación de nuestro credo que corresponda a las exigencias que él ha ido enumerando a lo largo de este último tema.
Esta nueva formulación está redactada de tal manera que permanezca en la corriente viva de la tradición cristiana, y sin embargo quede libre de la heteronomía apegada a casi cada frase de la formulación tradicional.
Ello, puede ayudarnos a liberarnos de la tarea cansada de estar siempre conectándonos a un «transformador» (traductor) que nos permita repensar las frases heterónomas en términos de teonomía.
Tal credo podría ser como lo que sigue:
Creo en Dios, amor infinito,
que expresa soberanamente su ser más profundo
en la evolución del cosmos y de la humanidad.
Y en Jesús, nuestro Mesías,
imagen única de Dios,
nacido de padres humanos,
sin ser obra humana,
sino fruto enteramente de la gracia salvadora de Dios.
El recorrió el camino del sufrimiento y de la muerte,
fue crucificado por orden de Poncio Pilato,
murió y fue sepultado,
pero vive en plenitud,
porque se abrió y quedó absorbido enteramente en Dios,
llegando a ser por lo mismo una fuerza sanadora,
de manera que puede guiar a toda la humanidad a su plenitud.
Creo en la acción inspiradora del soplo de vida de Dios
y en la comunidad universal de la Iglesia,
en la que Jesús, el Cristo, sigue viviendo con rostro humano.
Creo en el don de Dios,
que nos sana y hace de nosotros una nueva creación,
para llegar a ser, por fin, seres humanos.
Y creo en el futuro divino de la humanidad,
un futuro que significa la vida sin límites.
Amén.
Un credo realmente ecuménico cristiano.
Continúa, el sumario de libro, con indicación de las fechas en los que fueron publicado cada tema y sus enlaces correspondientes para acceder a los mismos:
Curso sobre “OTRO CRISTIANISMO ES POSIBLE”
30-Septiembre-2008 - Atrio
http://www.atrio.org/?p=1432
Introducción metodológica al Curso “Otro Cristianismo es posible”
14-Octubre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1448
00. Otro cristianismo es posible.
14-Octubre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1449
Sobre el Curso de Lenaers y otras cosas
20-Octubre-2008 - Antonio Duato
http://www.atrio.org/?p=1459
01. HABLAR SIN DARSE A ENTENDER. El final de un idioma oculto.
21-Octubre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1458
02. DESPEDIRSE DEL MUNDO DE ARRIBA. De la heteronomía a la autonomía.
28-Octubre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1468
03,1. SALIDA Y ABANDONO DE LOS MITOS ECLESIÁSTICOS. La crisis de la Iglesia como consecuencia del nuevo axioma
04-Noviembre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1482
03,2. SALIDA Y ABANDONO DE LOS MITOS ECLESIÁSTICOS. La crisis de la Iglesia como consecuencia del nuevo axioma.
3-2. La evolución histórica (biológica y cultural)obliga a cambiar de lenguaje y de mitos.
11-Noviembre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1489#more-1489
04. LA SAGRADA ESCRITURA COMO FUENTE DE FE. Un libro de testimonios, no de oráculos.
18-Noviembre-2008.- Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1499
05. EL CORDÓN UMBILICAL DE NUESTRA FE. El tesoro de la Tradición.
25-Noviembre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1509
06. PERRO GUARDIÁN EN LA SANTA CASA DE LA TRADICIÓN. La Jerarquía
02-Diciembre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1519
07. LO QUE SUPERA LAS PALABRAS. La imagen de Dios en la teonomía
09-Diciembre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1529
08. LA PIEDRA ANGULAR DE LA DOCTRINA DE NUESTRA FE. Jesucristo ¿hombre y Dios en uno solo?
16-Diciembre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1540
09. IGUAL EN ETERNIDAD, SABIDURÍA Y PODER… Controversias trinitarias
23-Diciembre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1548
10. UNA PIRÁMIDE INVERTIDA. La “Santísima Virgen y Madre de Dios María”
20-Enero-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1588
11. ¿CREER QUE JESÚS RESUCITÓ? ¿O creer en el que vive?
27-Enero-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1598
12. PAN INTEGRAL EN VEZ DE CHOCOLATINAS ¿Hay una vida después de la muerte?
03-Febrero-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1615
13. El MUNDO DE LOS SIGNOS. Los sacramentos como rituales
10-Febrero-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1627
14. LOS CINCO LLAMADOS RITUALES DE TRÁNSITO. Bautismo, Confirmación, Unción de los enfermos, ordenación sacerdotal y matrimonio.
17-Febrero-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1636
15. TOMAR Y COMER, TOMAR Y BEBER. Última Cena y Eucaristía
24-Febrero-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1645
16. EL CAMINO DE LA CURACIÓN INTERIOR. Del pecado y la confesión.
03-Marzo-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1649
17. PSIQUICAMENTE ENFERMO O MUY CERCA DE DIOS. Mortificación y ascética.
10-Marzo-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1664
18. ¿HACIA DÓNDE VOLVERNOS? Oración de petición, intercesión y escucha
17-Marzo-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1672
19. NUEVA FORMULACIÓN DEL ANTIGUO SÍMBOLO
24-Marzo-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1680
20. EPÍLOGO
31-Marzo-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1691
Desde nuestra experiencia como participante en el curso. El mismo, ha sido tremendamente útil para ayudarnos a pensar en profundidad los grandes desafíos de la propuesta de la fe en la (pos) moderna cultura urbana y también adecuado para la juventud.
Se constata, tal como dice Lenaers de que “para el hombre y la mujer occidental del tercer milenio, el lenguaje de la tradición cristiana se ha podido volver un idioma extraño, una lengua para iniciados, accesible sólo para esa porción cada vez más pequeña de la población que todavía se maneja con las representaciones del pasado”.
El último tema: «Nueva formulación del antiguo símbolo», resulta muy clarificador, para el creyente moderno -que según Lenars-, “la única salida que le queda, es la de conectar un «transformador» (traductor) espiritual a cada uno de los «doce artículos» (del “Credo”). Pero ese es más un mal necesario que un bien deseable.”
Termina Lenaers su libro, agregando un ensayo de formulación de nuestro credo que corresponda a las exigencias que él ha ido enumerando a lo largo de este último tema.
Esta nueva formulación está redactada de tal manera que permanezca en la corriente viva de la tradición cristiana, y sin embargo quede libre de la heteronomía apegada a casi cada frase de la formulación tradicional.
Ello, puede ayudarnos a liberarnos de la tarea cansada de estar siempre conectándonos a un «transformador» (traductor) que nos permita repensar las frases heterónomas en términos de teonomía.
Tal credo podría ser como lo que sigue:
Creo en Dios, amor infinito,
que expresa soberanamente su ser más profundo
en la evolución del cosmos y de la humanidad.
Y en Jesús, nuestro Mesías,
imagen única de Dios,
nacido de padres humanos,
sin ser obra humana,
sino fruto enteramente de la gracia salvadora de Dios.
El recorrió el camino del sufrimiento y de la muerte,
fue crucificado por orden de Poncio Pilato,
murió y fue sepultado,
pero vive en plenitud,
porque se abrió y quedó absorbido enteramente en Dios,
llegando a ser por lo mismo una fuerza sanadora,
de manera que puede guiar a toda la humanidad a su plenitud.
Creo en la acción inspiradora del soplo de vida de Dios
y en la comunidad universal de la Iglesia,
en la que Jesús, el Cristo, sigue viviendo con rostro humano.
Creo en el don de Dios,
que nos sana y hace de nosotros una nueva creación,
para llegar a ser, por fin, seres humanos.
Y creo en el futuro divino de la humanidad,
un futuro que significa la vida sin límites.
Amén.
Un credo realmente ecuménico cristiano.
Continúa, el sumario de libro, con indicación de las fechas en los que fueron publicado cada tema y sus enlaces correspondientes para acceder a los mismos:
Curso sobre “OTRO CRISTIANISMO ES POSIBLE”
30-Septiembre-2008 - Atrio
http://www.atrio.org/?p=1432
Introducción metodológica al Curso “Otro Cristianismo es posible”
14-Octubre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1448
00. Otro cristianismo es posible.
14-Octubre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1449
Sobre el Curso de Lenaers y otras cosas
20-Octubre-2008 - Antonio Duato
http://www.atrio.org/?p=1459
01. HABLAR SIN DARSE A ENTENDER. El final de un idioma oculto.
21-Octubre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1458
02. DESPEDIRSE DEL MUNDO DE ARRIBA. De la heteronomía a la autonomía.
28-Octubre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1468
03,1. SALIDA Y ABANDONO DE LOS MITOS ECLESIÁSTICOS. La crisis de la Iglesia como consecuencia del nuevo axioma
04-Noviembre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1482
03,2. SALIDA Y ABANDONO DE LOS MITOS ECLESIÁSTICOS. La crisis de la Iglesia como consecuencia del nuevo axioma.
3-2. La evolución histórica (biológica y cultural)obliga a cambiar de lenguaje y de mitos.
11-Noviembre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1489#more-1489
04. LA SAGRADA ESCRITURA COMO FUENTE DE FE. Un libro de testimonios, no de oráculos.
18-Noviembre-2008.- Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1499
05. EL CORDÓN UMBILICAL DE NUESTRA FE. El tesoro de la Tradición.
25-Noviembre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1509
06. PERRO GUARDIÁN EN LA SANTA CASA DE LA TRADICIÓN. La Jerarquía
02-Diciembre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1519
07. LO QUE SUPERA LAS PALABRAS. La imagen de Dios en la teonomía
09-Diciembre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1529
08. LA PIEDRA ANGULAR DE LA DOCTRINA DE NUESTRA FE. Jesucristo ¿hombre y Dios en uno solo?
16-Diciembre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1540
09. IGUAL EN ETERNIDAD, SABIDURÍA Y PODER… Controversias trinitarias
23-Diciembre-2008 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1548
10. UNA PIRÁMIDE INVERTIDA. La “Santísima Virgen y Madre de Dios María”
20-Enero-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1588
11. ¿CREER QUE JESÚS RESUCITÓ? ¿O creer en el que vive?
27-Enero-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1598
12. PAN INTEGRAL EN VEZ DE CHOCOLATINAS ¿Hay una vida después de la muerte?
03-Febrero-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1615
13. El MUNDO DE LOS SIGNOS. Los sacramentos como rituales
10-Febrero-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1627
14. LOS CINCO LLAMADOS RITUALES DE TRÁNSITO. Bautismo, Confirmación, Unción de los enfermos, ordenación sacerdotal y matrimonio.
17-Febrero-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1636
15. TOMAR Y COMER, TOMAR Y BEBER. Última Cena y Eucaristía
24-Febrero-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1645
16. EL CAMINO DE LA CURACIÓN INTERIOR. Del pecado y la confesión.
03-Marzo-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1649
17. PSIQUICAMENTE ENFERMO O MUY CERCA DE DIOS. Mortificación y ascética.
10-Marzo-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1664
18. ¿HACIA DÓNDE VOLVERNOS? Oración de petición, intercesión y escucha
17-Marzo-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1672
19. NUEVA FORMULACIÓN DEL ANTIGUO SÍMBOLO
24-Marzo-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1680
20. EPÍLOGO
31-Marzo-2009 - Equipo ATRIO
http://www.atrio.org/?p=1691